纵横四海国语版是一部1991年上映的香港爱情片电影，影片描述的是在一个破旧的山村小屋里，一位青年画家驻守着，谷雨季节的雨水笼罩着整个村庄。画家迷恋着以前住在这里的一位神秘女子，并用她的面容作为灵感创作。但每当他模糊的记忆再现时，他总觉得有什么不对劲。一晚，当雨水敲打着窗户，画家发现一张陌生的照片隐藏在他的书籍之中。照片中是一位憔悴的中年妇女，表情阴郁，与他的拥有的记忆完全不符。他开始怀疑自己的记忆是否被篡改，迅速意识到他身处一场可怕的阴谋之中。随着调查的深入，画家发现他描绘的女子竟然是一个存在于100年前的亡灵，她在某次事故中失踪。每当她的灵魂附身时，她便以吊死者的形象向画家显现。而那张陌生照片，则揭示了一个可怕的秘密：画家曾经是一名为了隐藏真相而受洗脑的杀人狂。过去的他创作的每一幅画都隐藏着他为了保护真相而杀死的人们。画家感到自己的思维开始扭曲，陷入混乱之中。他必须面对过去的罪行，并解开自己与亡灵之间的联系，来拯救自己的灵魂和他深爱的神秘女子。在雨夜中，画家顶着痛苦和疯狂的心境，通过描绘一个惊心动魄的结局，找到了自己内心的和解。唯有直面恐惧和真相，他才能解开这场令人窒息的可怕阴谋，逃离心灵的囚禁，重新获得真实自我的力量。